Oavsett om du kommer att vara i Tjeckien över julen, underhålla tjeckiska gäster under semestern eller helt enkelt komma i kontakt med dina rötter, vill du förmodligen veta alla seder och traditioner som är involverade i firandet av en tjeckisk jul. Den här artikeln kommer att lära dig vad dessa sedvänjor är och hur du förverkligar dem i jul.
Steg
Steg 1. Fira Saint Mikulas Day
St Mikulas är ungefär den tjeckiska versionen av jultomten; de är baserade på samma historiska figur, St Nicholas. St Mikulas har en dag, den 5 december, till hans ära. I Prag före denna dag kan man se en skådespelare klädd som S: t Mikulas, tillsammans med en annan skådespelare utklädd som en ängel och en annan som djävulen, gå på gatorna och fråga barn om de har varit bra och ängeln delar ut sötsaker. I mindre städer går skådespelarna dörr till dörr. Senare, efter att barnen somnat, gömmer St Mikulas strumpor fulla av godis i sina rum.
- Om du är i Prag och intresserad av att se skådespelarna kan du se dem på torget i Gamla stan från ungefär 17.00. till 20.00
- Djävulens roll i tjeckisk jultradition stjäl bort de dåliga barnen, så St Mikulas -dagen är både rolig och lite läskig för barn.
EXPERTTIPS
Renata Serna Alvarez, MA
Native Czech Speaker & Translator Renata Serna Alvarez is a native speaker of the Czech language, as well as a speaker of English, Spanish and German. She graduated from the Southbohemian University in 2009 with a Master's degree in English and German, and has been working as a teacher, translator, and language consultant for 10 years.
Renata Serna Alvarez, MA
Native Czech Speaker & Translator
Börja dekorera ditt hem till jul när advent börjar!
Tjeckiska infödda Renata Serna Alvarez säger:"
Steg 2. Skriv brev till Ježíšek (Jesus)
Medan St Mikulas/Nicholas tar med små presenter tidigare på månaden, sägs baby Jesus själv att han tar med presenter på julafton. Tjeckiska barn skriver samma önskelista som de kan skriva till tomten i andra länder. Jesusbarnet anses traditionellt vara mer abstrakt än jultomten och bor inte på någon speciell plats, så hans adress är okänd.
Steg 3. Förbered dig inför dina festligheter
Skaffa en julgran och ställ upp den i ditt hem, men dekorera den inte ännu. Ha dock dekorationerna till hands; traditionellt skulle trädet dekoreras med äpplen och godis, men i modern tid använder många människor butiker som köpts. Du behöver också en karp; i Tjeckien säljs de live dagarna före jul och förvaras ofta i badkaret fram till julafton, där de serveras som huvudrätt. EXPERTTIPS
Renata Serna Alvarez, MA
Native Czech Speaker & Translator Renata Serna Alvarez is a native speaker of the Czech language, as well as a speaker of English, Spanish and German. She graduated from the Southbohemian University in 2009 with a Master's degree in English and German, and has been working as a teacher, translator, and language consultant for 10 years.
Renata Serna Alvarez, MA
Native Czech Speaker & Translator
Att dekorera julgranen är en av de viktigaste tjeckiska jultraditionerna.
Enligt den tjeckiska översättaren Renata Serna Alvarez:"
Steg 4. Fira julafton (24 december)
I Tjeckien är julafton många människors favorithögtid. På julafton dekoreras trädet och en högtid äts när den första stjärnan har dykt upp på himlen. Högtiden inkluderar den ovan nämnda karpen, liksom potatissallad. En soppa (svamp, surkål eller fisk) kan ätas före huvudrätten, och måltiden kan följas av en dessert. När måltiden är klar sjunger alla julsånger innan de flyttar till trädet, som nu kommer att ha gåvor under det. EXPERTTIPS
Renata Serna Alvarez, MA
Native Czech Speaker & Translator Renata Serna Alvarez is a native speaker of the Czech language, as well as a speaker of English, Spanish and German. She graduated from the Southbohemian University in 2009 with a Master's degree in English and German, and has been working as a teacher, translator, and language consultant for 10 years.
Renata Serna Alvarez, MA
Native Czech Speaker & Translator
Att fira en traditionell tjeckisk jul innebär en stor familjemåltid och presenter.
Tjeckiska infödda Renata Serna Alvarez säger:"
Steg 5. Gå till mässa
Vid midnatt på julafton går de flesta tjecker till mässa, men ett antal av dem går också till mässa på juldagen före deras middag. EXPERTTIPS
"Många människor deltar i midnattsmässa i deras kyrka på julafton, sedan besöker familjen den 25 och 26 december."
Renata Serna Alvarez, MA
Native Czech Speaker & Translator Renata Serna Alvarez is a native speaker of the Czech language, as well as a speaker of English, Spanish and German. She graduated from the Southbohemian University in 2009 with a Master's degree in English and German, and has been working as a teacher, translator, and language consultant for 10 years.
Renata Serna Alvarez, MA
Native Czech Speaker & Translator
Steg 6. Slappna av och ha kul
EXPERTTIPS
Renata Serna Alvarez, MA
Native Czech Speaker & Translator Renata Serna Alvarez is a native speaker of the Czech language, as well as a speaker of English, Spanish and German. She graduated from the Southbohemian University in 2009 with a Master's degree in English and German, and has been working as a teacher, translator, and language consultant for 10 years.
Renata Serna Alvarez, MA
Native Czech Speaker & Translator
Prova själv dessa tre roliga tjeckiska jultraditioner!
Native Czech speaker Renata Serna Alvarez säger:"
